12. Decembra 2017. | 18:48
Početna / Drugo / Razgovor u četiri oka: Violeta Aleksić i Maja Stanković

Razgovor u četiri oka: Violeta Aleksić i Maja Stanković

violeta-aleksic

Violeta Aleksić piše od svoje 15 godine. Iza sebe ima nekoliko zbirki pesama: “Negde u mojoj pesmi”, “Život je čudan momak”, “Nisi ti meni bilo ko”, “Kada se hrabrost odrobija”, “Ako me razumeš”, “Kompas”. Pored poezije, Violeta je izdala roman “U tvojim godinama” i zbirku kratkih priča “Dan kada se bre vratilo kući”. Zbirku poezije “Nisi ti meni bio ko” 2014. godine izdala je na romskom jeziku, a ove godine je objavljeno peto, dopunjeno izdanje u saradnji sa “Kreativnom radionicom Balkan”. Od 2011. godine Violeta Aeksić je učesnik na Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu. Član je Udruženja književnika Srbije, član Udruženja srpskih pisaca Švajcarske, član književnog kluba “Sedmica” iz Frankfurta. Iza sebe broji mnoge medijske nastupe kao i promocije u zemlji, regionu i rasejanju. Aktivno se bavi humanitarnim i društvenim radom u mnogim udruženjima u Švajcarskoj. Dopisnik je Radio Beograda i svake srede ima svoj dodatak u emisiji “Večeras zajedno”. Voditelj je srpskog radija u emisiji “Radio Mladost”, čiji je osnivač i urednik Anđelka Krasojević.  Emisija postoji skoro 18 godina i bavi se kuturnim dešavanjima naših sunarodnika u Švajcarskoj. Prvo svoje znanje u “etru” stekla je u emisiji “Iz prvog reda”, autora Dragana Stepanovića na Radiju Novosti. Violeta Aleksić već 24 godine živi i stvara u Švajcarskoj i aktivno sarađuje sa kolegama u dijaspori.

violeta-naslovna

Kako vidite poeziju danas? Da li se smanjio njen odjek u javnost?

Poezija se ili voli ili ne voli, nesto između ne postoji. Mislim da nije zaboravljena što je na ovogodišnjem sajmu knjiga pokazala i moja zbirka poezije koja je doživela peto izdanje. Daleko od toga da je moja poezija najbolja ali se pokazalo da ljudi čitaju pesme. Velika radost za mene lično je kada sretnem mlade autore koji imaju šta reći pesmom. U poređenju sa njima ja se osećam kao pravi početnik. Zato, takvu mladost treba podržati.

Postoji li neka pesma koja Vam je posebno prirasla za srce?

Postoji… Pomenuću mladog pesnika Milosava Gajića. Izdao je svoju prvu zbirku ove godine i priprema već drugu. Njegova pesma “Dodji ujutru ” je pesma koja mi je prirasla za srce.

Violeta Aleksić na Studio B

Kako ste došli na ideju da objaviti poeziju na romskom jeziku?

Knjiga “Nisi ti meni bilo ko” je imala od početka svoj put. Nastala je kao zahvalnica svim mojim dragim ljudima u mom najtežem životnom periodu. Pre dve godine na tu knjigu je naišao izdavač “RRom” produkcije Beograd i predložio da je prevede na romski, što sam ja, naravno, odmah prihvatila jer i sama vučem romske korene… ostalo je istorija.

 

Poznato je da ste Vi celim svojim srcem i dušom pesnikinja. Koji je to momenat kada ste prelomili i odlučili da pišete prozu?

U pravu ste, pesma je moja velika ljubav ali čovek stiče razna iskustva u životu i uvek proba nešto novo. Postoje takođe stvari koje pesma ne može opisati i tu je proza idealna da se iskaže trenutak. Pokazalo se da nije loša ideja oprobati se i na ovom polju. Čovek uvek uči kao što rekoh i dok učimo -rastemo.

Violeta Aleksić i Stevan Krstec
Violeta Aleksić i Stevan Krstec

Imate izuzetnu i dugogodišnju saradnju sa Stevanom Krstec.

Stevan Krstec Starčinski i ja se zaista dugo poznajemo i uradila sam sa njim toliko svojih knjiga ne bez razoga. Stevan je stara škola uredništva. On pedantno i vredno radi sa svojim autorima što dokazuju i kvalitetno urađene knjige. Dobra knjiga nije samo napisano slovo na papiru već i predan rad na svakom detalju. A dobre stvari ne treba menjati. Preporučila bih svakom autoru “Kreativnu radionicu Balkan”.

Da li ljudi u dijaspori čitaju i da li se pre odlučuju za domaće autore ili su pak popularniji strani pisci?

Već izvesno vreme sam član nekoliko naših kulturnih udruženja koja se trude da našem pokolenju ostave vrednosti naše kuturne baštine gde svakako književnost zauzima prvo mesto. Naši afirmisani i neafirmisani pisci su česti gosti tih udruženja, tako da mislim da je domaća književnost veoma zastupljena u dijaspri. Među tim udruženjima svakako bih istakla i literalna udruženja koja se bave pisanom reči što se i na ovom sajmu pokazalo. Upravo na štandu “Kreativne radionice Balkan” našli su se brojni autori iz dijaspore.

Anđelka Krasojević i Violeta Aleksić
Anđelka Krasojević i Violeta Aleksić

Stižete sve, da pišete, radite kao voditelj, dopisnik, da se bavite humanitarnim radom.

Sve što se voli nije teško, a ja volim sve te aktivnosti možda zato što sam od malih nogu uz svoju porodicu imala slična iskustva. Svako se bavio nekom od navedenih aktivnosti. Kod mene se to nekako zajedno desilo i srećna sam što mogu da bitišem i doprinesem svojim radom društvu .

Gde možemo nabaviti Vaša izdanja?

Sva moja dosadašnja izdanja se mogu naći u Beogradu u knjižarama i štandovima, ali se mogu naručiti i putem interneta na oficialnoj stranici “Kreativne radionice Balkan”.

Šta biste poručili čitaocima portala “Pokazivač”?

NISTE VI MENI BILO KO!

violeta

Share on FacebookNovakujem

O autoru: Maja Stanković

Maja Stanković

Vranjanka, koja se svakog dana lati olovke i papira i stvara, jer njen unutrašnji žar za pisanje nikada ne jenjava. Objavila je dve knjige, roman “Posle svega” i zbirku poezije “Budne uspomene”. Zastupljena je u mnogobrojnim zbornicima.