Pod velom Morpheusa
Pod velom Morpheusa
tamna
podmorja.
Pješčane plaže
posute hridima,
stara uspomena,
izgubljeno kumče
prosi za ljubav,
povratak u život
Zatvaram oči
život je tamo dole cjelina,
kombinacija
dva različita svijeta.
Što „realnost““ proždire
u komadima
um sastavlja
duboko u snovima.
Nataša Butinar
Sotto il velo di Morfeo
Sotto il velo di Morfeo
oscuri
fondali del mare.
Distese sabbiose
cosparse di solitarie rocce,
memorie antiche,
perdute figliocce che
che implorano di amare,
in vita tornare.
Chiudo i occhi.
La vita la giù sembra intera ,
connubio di
due diversi mondi .
Ciò che il “reale” divorando
smembra
la mente compone
nei sogni profondi.
Nataša Butinar
