Humanitarni poduhvat poznatog lozničkog spikera i istaknutog pesnika pretočio poeziju u emotivne audio-zapise dostupne celom svetu
EKSLUZIVNA PRIČA SAJTA POKAZIVAČ – U vremenu brzih informacija i digitalne otuđenosti, donosimo vam jednu plemenitu i duboko ljudsku priču koja spaja umetnost, tehnologiju i humanost. Srpski novinar, televizijski voditelj i profesionalni voice-over umetnik, Milinko Mile Vasiljević, pokrenuo je jedinstven inkluzivni audio-projekat pod nazivom „Kad reči ožive“, sa primarnim ciljem da vrhunsku poeziju i književnost učini dostupnom slepim i slabovidim osobama.
Ovaj značajni humanitarni projekat zvanično je pokrenut 2024. godine na namenskom YouTube kanalu „Kad reči ožive“. Koristeći svoje višedecenijsko radio-televizijsko iskustvo i resurse svog studija MileVoiceOver Studio Loznica, Vasiljević je u saradnji sa istaknutim pesnikom i kolumnistom Igorom D. Markovićem pisanoj reči udahnuo novi život, transformišući je u duboke, ritmične audio-zapise koji premošćuju mrak i otvaraju vrata mašte.
Pokazivač ponovo na tragu umetnosti i humanosti
Kao medij koji je i ranijih godina sa velikim zadovoljstvom pratio i podržavao rad Milinka Mila Vasiljevića – prepoznavši još tada njegovu jedinstvenu misiju očuvanja kulturne baštine – Pokazivač sa ponosom donosi detalje o ovom novom, plemenitom poglavlju njegovog stvaralaštva. Naš sajt nastavlja da bude prozor u svet za projekte koji menjaju društvo na bolje.
Višedecenijsko iskustvo i pesnički senzibilitet

Milinko Mile Vasiljević
Iza ovog humanitarnog projekta stoje dvojica autora sa bogatim i prepoznatljivim biografijama.
Milinko Mile Vasiljević (rođen 18. marta 1981. u Loznici) svoju medijsku karijeru započeo je još 2001. godine na talasima lokalnog Radija Podrinje. Tokom takozvanih „radio-dana“, njegov glas je postao prepoznatljiv širom regiona kroz rad na radio-stanicama Ritam, Folk Herz, Om, Naj i Lotel. Iskustvo je potom kalio na TV Lotel kao novinar i voditelj Dnevnika, a punu deceniju vodio je i dečju edukativnu emisiju Mala Radionica. Danas uspešno vodi sopstveni profesionalni audio-studio, a Google ga zvanično prepoznaje u globalnoj kategoriji sinhronizatora i glasovnih glumaca (Voice Actor).

Igor D. Marković
S druge strane, autor stihova Igor D. Marković već godinama važi za jednog od najautentičnijih glasova mlađe generacije na regionalnoj književnoj sceni. Kao pesnik i kolumnista, Marković je prisutan u više od dvadeset eminentnih književnih časopisa i zbornika, uključujući PoezijaSRB, Kvaka, Slovoslovlje, Suština Poetike, Čovjek-Časopis, Strane i mnoge druge. Dobitnik je i prestižne nagrade Lyricom cluba za najbolju pesmu autora u 2023. godini po izboru publike, što potvrđuje duboku vezu koju njegova poezija ostvaruje sa slušaocima i čitaocima.
Svetlost kroz zvuk i emociju
Za osobe sa oštećenim vidom, pristup savremenoj literaturi često je ograničen. Iako tehnologija napreduje, suvi računarski glasovi koji čitaju tekstove često lišavaju književno delo njegove suštine – emocije. Upravo tu nastupa projekat „Kad reči ožive“. Vasiljevićev prepoznatljivi, topli bariton i pažljivo odabrana muzička podloga pružaju slušaocima kompletan estetski i emotivni doživljaj.
Audio-zbirka obuhvata pažljivo odabrane Markovićeve pesme, među kojima su se u interpretaciji posebno izdvojile numere kao što su „Lara“, „Kaput od inja“ i „Gluva doba“. Svaka pesma je koncipirana kao mala zvučna drama koja slikovitošću nadomešćuje nedostatak vida.
Trajna kulturna baština dostupna svima
Ono što ovaj projekat čini dodatno značajnim jeste njegova potpuna otvorenost i društvena odgovornost. Kompletan sadržaj je od samog pokretanja besplatno dostupan javnosti putem pomenutog YouTube kanala (@kadreciozive), a zvučni zapisi su radi trajnog očuvanja pohranjeni i na globalnoj platformi Internet Archive, kao i na regionalnom književnom portalu Bookche.
Ovaj humanitarni rad samo je nastavak Vasiljevićeve dugogodišnje misije očuvanja kulturne baštine. Podsećamo, on je u okviru svojih aktivnosti kompletnu arhivu svojih audio-snimaka „Poezija za sva vremena“ (koja sadrži bezvremenske stihove domaćih i svetskih klasika) zvanično predao Vikimedijinoj riznici (Wikimedia Commons), čime je lokalni aktivizam podigao na globalni nivo.
Projekat „Kad reči ožive“ je svetli primer kako se profesionalni talenat, medijsko iskustvo i pesnički dar mogu staviti u službu onih kojima je umetnost preko potrebna. Milinko Mile Vasiljević i Igor D. Marković su dokazali da reči zaista mogu da ožive, progovore i, što je najvažnije, da zagrle dušu onih koji svet posmatraju srcem, a Pokazivač će uvek biti tu da podrži ovakve velike ljudske i kulturne poduhvate.
Redakcija sajta Pokazivač



