Franjo Frančič

6 OBJAVE0 KOMENTARA
Rođen 1958. Ljubljani. Pesnik, prozaista, pisac za decu i dramski pisac, prevodilac sa srpskog jezika, živi i radi u Istri. Preveo preko 50 autora i 400 pesma, priča... Autor je više od 50 knjiga – romana, zbirki kratkih priča, pesničkih zbirki, dramskih tekstova i radio-drama, kao i knjiga za decu i omladinu, piše i satiru, scenarije, radiofonske igre...Dobio je nagradu za poeziju časopisa Mladika, 1989. godine, a 1986. godine nagradu Zlata ptica za roman Domovina, bleda mati, kao i nagradu grada Pirana za ukupno stvaralaštvo, više nagrada u Austriji na međunarodonm festivalu književnosti za dijecu, Schwanenstadt 2009, 2011, 2012, Radio Trieste – A, više od 30 nagrada na konkursima u Italiji, Austriji, Srbiji...Prevođen je na mnoge jezike, posebno na nemački. Sve ostalo je ionako zapisano u njegovim knjigama.
Nad pepelom – Musa Ćazim Ćatić
Nad pepelom pogaženim,
Mojih mrtvih ideala,
Raskriljenih b'jelih krila
Ko golub mi duša pala.
I pojući sjetnu pjesmu,
Tvoje drago ime zove
I cjeliva trošni pep'o,
Da probudi davne snove.
Haj, al'...
Ivanka Vanja Radmanović – Ljubezni
Ljubezni
Oblak je postelja, reka dotikov,
lepota je v noči,
lasje v travi,
luna, najino zatočišče.
Sinja steza k tebi vodi,
čakaš me,
in povsod tišina.
Srečala sva se samo enkrat,
niso bile...
Ćiriličari – Radovan Vlahović
Bivši Titov pionir
omladinac mladi komunista
kadrovik i funkcioner
koji je poslednjih godina
otkrio da je Srbin i da sve treba
pisati ćirilicom
na Salonu knjige u Novom Sadu
prolazeći kraj...
Karmen Hribar – Mesec ne igra, mesec se smije horizontalno
Zaglavio si u ljubavi.
Ne postojiš.
Pogrešna reč
i ti si otišao.
Zaboravio si crvenu jabuku.
(Nikada ne znate ko je vaš učitelj.)
Zagarantovani početak.
Previše materiala.
Najbolje je početi sa pesmom.
Odavde,
tako...
Franjo Frančič – Ruža ( Odlomak iz romana )
I.
Kućica u cvijeću, trava oko nje, ako bih imala …
Molim vas, još ste djevojčica, tako mladi, skoro dijete, ja ne mogu više, samo...