Poklanjam ti pesmu nedostojnu,
Jer si važan mojoj tužnoj duši
Svakog puta kada te s’ drugom vidim
Moj se svet u mračni bezdan sruši
Iako me ne znaš-...
Počinjem priču o vremenu koje nije drugačije niti će biti od onoga što dolazi i prolazi. Možda će nekome djelovati nevjerovatno, čarobno, u krajnjoj...
Da kažem da te volim slagao bih mnogo
jer to što osećam ne može se reći,
planinski je lanac pod nebeskim svodom,
inicijalna kapisla ka mojoj sreći.
Da...
Ne umem više da
hodam po zvezdama,
odrastao sam naglo
i detinjstvo mi
u sećanju gasne.
Evo, već tri leta
pokušavam srce
da prodam.
Neće ga niko.
Prazno i presahlo
od čekanja
za lastama...
Tajno moja zaključana
usred srca, sa sto brava...
Pesmo – tajnom napisana,
od mastila Neba – plava!
Rascvetavaš moje usne,
kad je tmurno – vedriš lako,
pa su oči pune...
Presvukla sam košuljicu
U osmijehu hipnotisala
sve zablude
proljeća i blud...
Podmladila se.
Sad ...
Kao zmija
nemuštim jezikom
nebo tajnama ljubim.
Ne znaš ti nemušti jezik .
Dodirom ruke prihvatila sam put beskraja mašte koji oduzima dah terajući me u zagrljaj kojim upijam tvoju dušu. U meni na stotinu leptirića raširilo...
Нада
Не почињи тугом сваку своју причу
Довољно је што сам тужна и ја сама
Одавно се туга уселила овде
Одавно се туга забавља са нама.
Погледај то небо...
Tri stare kuće
žuto ofarbane,
podno sokaka,
u blizini Bečke mehane,
tri otrovna gusta crna iskričava dima
što nebom izlučiše
kolika je i Hercegovina,
čelo utrnulo podsjetiše,
kako mi je sad,
teško bez...
